나누는 마음은 희망입니다.

거제시민과 함께하는 <전통나눔음악회>

주요출연진-안숙선. 강은일해금플러스

소리누리예술단.

전통나눔음악회 - 개최

1월 29일(금) 저녁 7시30분

거제문화예술회관 대극장

2010년 1월 29일(금) 저녁 7시30분

거제문화예술회관 대극장

출  연 󰠐 안숙선, 강은일 해금플러스, 소리누리예술단

티  켓 󰠐 전석초대               

주  최 󰠐 문화체육관광부, 한국문화예술위원회

주  관 󰠐 (재)전통공연예술진흥재단 전통나눔사무국

후  원 󰠐 기획재정부 복권위원회

<공연개요>   행사명 󰠐 전통나눔음악회   일  정 󰠐 2010년 1월 29일(금) 저녁 7시30분   장  소 󰠐 거제문화예술회관 대극장   출  연 󰠐 안숙선, 강은일 해금플러스, 소리누리예술단   티  켓 󰠐 전석무료초대     주  최 󰠐 문화체육관광부, 한국문화예술위원회     주  관 󰠐 (재)전통공연예술진흥재단 전통나눔사무국   후  원 󰠐 기획재정부 복권위원회

    소리명창 안숙선, 해금의 디바 강은일,

          차세대 청소년전통예술단 소리누리예술단이 찾아갑니다.

1월 29일(금) 거제문화예술회관 대극장에서 감동의 공연이 펼쳐집니다.

□ 시민들의 전통예술에 대한 목마름을 해소하고 전통의 향기가 가득한 문화도시를 향해 더욱 가까이 다가가고자 노력하는 복권기금전통나눔이 이번에는 거제시민들과 함께한다. 문화체육관광부(장관 유인촌)와 한국문화예술위원회(위원장 오광수)가 주최하고, 전통을 통한 문화나눔의 실천으로 전통나눔사무국이 주관, 1월 29일(금) 저녁 7시30분 거제문화예술회관 대극장에서 나눔의 장을 마련한다. 올해로 7년을 맞는 전통나눔사무국은 문화를 향유하는 기쁨을 국민 모두가 누릴 수 있도록 전통나눔음악회를 기획, 한국을 대표하는 안숙선, 국악실내악단 슬기둥, 강은일 해금플러스, 그룹 공명, 숙명가야금연주단, 소리누리예술단 등을 섭외하여 대구, 익산, 부안, 아산, 광주 등 지방주요도시에서 지역민과 함께 나눔과 소통의 장을 마련한다.

한국을 대표하는 소리명창 안숙선, 해금의 디바 강은일과 해금플러스, 차세대 청소년전통예술단 소리누리예술단

그들이 찾아갑니다.

□  이번 <복권기금_전통나눔음악회>는 전통의 힘 소리명창 안숙선과 우리나라 전통악기 중 세계화에 가장 적합하다는 해금의 디바 강은일해금플러스, 차세대 청소년전통예술단 소리누리예술단이 거제시민들과 함께한다. 전통음악의 현대적 해석이 시대의 흐름인 지금 전통의 힘 안숙선명창과 국악의 현대화에 가장 많은 사랑을 받고 있는 강은일해금플러스, 차세대 청소년전통예술단으로 주목을 받고 있는 소리누리예술단이 만나 펼치는 전통음악은 어떤 빛깔로 표현될까? 또한 푸른 바다와 넉넉한 인심이 가득한 청정의 고향 거제에서 들려주는 그들의 음악이 더더욱 궁금해진다.

    소리누리예술단의 설장고를 바탕으로 춤사위와 구도에 다채로운 변화를 덧입혀 우리 춤의 흥과 멋을 표현하도록 안무한 장고춤을 시작으로, 홍보가 중 ‘박타는 대목’을 안숙선 명창이 전통 음악의 진수를 느낄 수 있는 음색으로 선보인다. 또한 강은일해금플러스는 통속민요 ‘도라지꽃’, ‘비에 젖은 해금’, ‘헤이야’ 등 대중들에게 친근한 레퍼토리로 다양한 즐거움을 느낄 수 있는 무대를 선사한다. 마지막으로 안숙선과 강은일해금플러스가 함께하는 무대인 ‘진도아리랑’, ‘남한산성’, ‘액맥이 타령’으로 전통나눔음악회는 거제시민들과 흥겨운 자리를 마무리할 예정이다.

□  시대가 달라져 듣는 이의 열정과 온도는 다르겠지만 문화가 주는 즐거움과 전통이 만들어내는 아우름을 느끼며 이웃과 이웃이 소통하며 따뜻함을 느끼는 자리가 되리라 기대된다. 본 프로그램은 복권기금후원 문화나눔 실천으로 진행되는 사업으로 공연관람은 무료이며, 공연문의는 (재)전통공연예술진흥재단 전통나눔사무국 02-521-6131로 하면 된다.

레퍼토리

1. 脈 - <장고춤> ｜ 소리누리예술단

2. 홍보가 중 ‘박타는 대목’ ｜ 안숙선

3. 맨하튼 댄스 ｜ 강은일 해금플러스

4. 도라지꽃 ｜ 강은일 해금플러스

5. 해금 랩소디 ｜ 강은일 해금플러스

6. 추격 ｜ 강은일 해금플러스

7. 밀양 ｜ 강은일 해금플러스

8. 비에 젖은 해금 ｜ 강은일 해금플러스

9. 헤이야 ｜ 강은일 해금플러스

10. 진도아리랑 ｜ 안숙선+강은일 해금플러스

11. 남한산성 ｜ 안숙선+강은일 해금플러스

10. 액맥이 타령 ｜ 안숙선+강은일 해금플러스

□ 해설

脈 - <장고춤>_소리누리예술단 _ 안무: 유경희

박은하流 설장고를 바탕으로 하여 춤사위와 구도에 다채로운 변화를 덧입혀 우리 춤의 흥과 멋을 표현하도록 안무한 작품이다. 

판소리 흥보가 중 ‘흥보 박 타는 대목’ _ 안숙선

흥보가는 서민다운 재담이 가득 담겨있으며 판소리 다섯 마당 중 가장 민속성이 강한 마당으로 꼽힌다. ‘흥보 박타는 대목’은 흥보가 중 가장 대표적인 대목으로 돈과 쌀이 끊임없이 쏟아져 나와서 흥보가 부자가 되는 내용이 펼쳐진다. 다양한 사설과 아기자기한 짜임새가 돋보이는 대목이다.

맨하튼 댄스  작곡_채지혜

탱고리듬에 얹혀진 해금의 주선율과 피리와 가야금의 조화가 맨하튼의 도시적인 분주함과 생동감을 잘 표현한 곡이다.

경기민요 도라지타령을 모티브로 삼아 아름답고 생동감 있는 꽃의 노래로, 기존 도라지타령의 박자를 벗어나 8분의 6박자의 곡으로 재구성 하였으며, 중간부분에 전개되는 각 악기별 즉흥연주가 잘 나타나도록 하였다.

해금 랩소디 작곡_Peter Schindler

Part 1(Maestoso – Allegro moderato), Part 2(Aria), Part 3(Allegro con fuoco)

'해금 랩소디'는 클래식적인 악장의 반복이 있는 작품이다. 유럽적인 화음과 재즈 리듬에서 받은 음  악적 영향, 그리고 아시아적인 멜로디의 느낌을 이 곡에서 표현하였다. 이 곡의 가장 특별한 매력은 역시 한국의 선율 악기 연주에 있다고 본다. 에너지, 멜로디, 리듬,

한(恨), 행복 등 아시아와 유럽의 느낌들을 모두 '해금 랩소디'의 재료로 사용했으며, 영혼의 밑바닥에서 울리는 강은일의 해금은 그런 느낌들을 완벽하게 표현할 수 있을 것이라 확신한다.

추격 작곡_Woody Pak

어릴 적 친구들과 달리며 놀던 기억을 되살려 작곡한 것이다. 상대방에게 안 잡히려 뛰며 달아난 것을 기억한다. 곡은 빠르고 느리고 빠른 템포의 구조이다. 느린 진행에서는 독주적이며 즉흥적인 해금 특유의 감동을 충분히 발휘한다.

밀양 편곡_강은일

밀양아리랑 주제에 의한 즉흥곡이다. 맑고 경쾌한 경상도 민요의 선율에 재즈의 즉흥성이 더해져 고급스런 이미지로 다가온다.

비에 젖은 해금 작곡_류형선

잠시 자신을 다르게 봐야 할 필요를 느낄 때, 인생에 대한 정직한 성찰을 더 이상 미룰 수 없을 때, 비를 맞을 수 있다는 것은 얼마나 커다란 위무(慰撫)인가. 비에 젖은 몸과 마음이 해금으로 옷을 갈아입으면 어떤 음악이 우리를 휘감을 것인가... 

헤이야 작곡_류형선

오로지 강은일을 위해 만들어진 곡이다. 강은일이 연주하는 것을 전제로 쓰여졌고 그가 아니면 아무도 연주 할 수 없는, 그런 곡이기를 바랬다. ‘옹헤야’를 모체로 만든 작품이지만 원곡의 흔적을 발견하기는 쉽지 않다. 흔적은 희미한데 느낌은 여전히 ‘옹헤야’이다. 익살스럽게 투영(投影)되어 있기 때문일 것이다.

단체소개 󰠐 안숙선, 강은일해금플러스, 소리누리예술단

<안숙선>

한국예술종합학교 전통예술원 교수

중요무형문화재 제23호 가야금산조 및 병창 예능보유자

<강은일해금플러스>

● 강은일

한국 음악계에서 가장 개성적인 해금연주가로 꼽히는 강은일은 전통음악 위에서 클래식, 재즈, 프리뮤직, 대중음악 등 다양한 장르의 음악과 무용, 연극, 미술, 문학 등 인접예술과의 접목을 끊임없이 시도하며 전통악기인 해금의 연주영역을 확대시켰으며, 해금을 통한 크로스오버 음악의 선구자로 평가받고 있다. 특히 바비 맥퍼린, 요시다형제, NHK쳄버오케스트라, KBS국악관현악단 등 국내외 유명 아티스트 및 오케스트라와의 협연하였고, 일본에서 개최되는 세계 찰현악기 페스티벌의 한국대표로 활동하고 있다. 또한 루치아노 파바로티, 살타첼로, 영화감독 김기덕, 유키 구라모토 등과의 작업을 통하여 해금의 대중화와 세계화 그리고 새로운 가능성에 일조 하고 있으며, 이를 통하여 KBS ‘국악대상’, 대한민국 국회 ‘대중문화&미디어 대상’, 한국문화예술위원회 ‘올해의 예술상’, 문화관광부 ‘오늘의 젊은 예술가상’ 등을 수상하였다. 

●해금플러스

해금플러스는 한국전통음악을 텍스트로 한국전통악기와 서양악기가 함께 호흡하며 전통과 현대적 음악어법을 조화시켜, 동시대와 함께 호흡할 수 있는 새로운 음악을 선보이고자 2002년 결성한 한국의 대표적 하이브리드(Hybrid Music) 음악그룹이다. 그동안 국내외의 많은 단독 콘서트를 통하여 음악적 완성도를 꾀하여 왔으며 대중화에 일조해 왔다. 2005년~2006년 전국문화예술회관협회 선정 우수 프로그램 선정 및 2006년 아트마켓을 통해 해외에 진출할 수 있는 우수 프로그램(PAMS CHOICE)으로도 선정되었고,  세계에서 가장 큰 음악축제인 WOMAD의 초청을 받아 공연하는 등 많은 성과를 거두었다. 또한 2007년 한국문화예술위원회의 집중육성 공연예술단체로 선정되었으며, 2008년 미국, 일본, 이스라엘, 중국, 2009년 미국, 프랑스, 스페인에서 초청받아 공연을 준비하고 있고 세계 최대 규모, 최고 수준의 공연마켓인 2008 뉴욕 APAP 컨퍼런스(Conference of Association of Performing Arts Presenters)에 한국대표로 선정되어 성공적인 공연을 마쳤다. 이미 일본에선 각 나라별 전통음악을 근간으로 한 대표적인 월드뮤직단체로 한국의 해금플러스, 일본의 요시다 형제, 중국의 여자12악방을 꼽고 있다. 해금선율이 가지고 있는 넉넉한 호흡과 다소 거친듯한 느낌을 주는 찰현악기의 매력은 고급스런 이미지를 넘어 선율성의 아름다움과 절제미가 가득한 새 음악으로 거듭나면서, 마치 한편의 서정시 같은 매력으로 다가온다. 또한 강인함과 아름다움으로 대표되는 강은일의 활대질(Bowing)은 음악을 사랑하는 애호가에게는 한국음악의 새로운 잠재성을 만나는 기쁨이, 한국음악이 다소 낯선 이들에게는 보편적인 감성이 살아있는 하이브리드뮤직과의 따뜻한 조우가 될 것이다.

<소리누리예술단>

소리누리예술단은 문화체육관광부의 지원을 받아 2007년 국립국악고등학교에서 창단된 예술단체로 한국전통문화의 혼을 이어갈 인재를 조기발굴, 육성하여 樂 · 歌 · 舞 일체의 총체적 예술로 승화시켜 국내공연 및 해외공연을 통한 한국예술의 독창성을 널리 알리고자 설립되었습니다.

‘도약하는 국악’, ‘사랑 받는 국악’, ‘젊은 국악’이라는 설립취지 하에 전통예술의 새로운 내용과 형식을 개발, 다양한 국악레퍼토리를 발굴 육성하여 다재다능한 인재를 양성, 청소년 예술가들이 가지고 있는 잠재력을 통해 공연이 가능한 공연예술인으로 육성하고 있습니다.